Tips in learning English by Baruch Toledano
Part A – Mental Block
שִׂיחָה conversation רוצה לשאול wanna ask מַטָרָה purpose שאלה חשובה important question סוֹד secret כְּבָר already חסימה נפשית mental block להיפטר get rid of תוכל will be able שפת גוף Body language אתה חייב להבין you gotta figure תִקשׁוֹרֶת communication יֶדַע knowledge אָחוּז percent תן לי להיות כנים let me be honest כל העולם כולו. whole entire world צד הפוך an upside לדעת איך לדבר שפה knowing how to speak a language עקוב אחריי follow me לא מורשה not allowed מה שתגיד whatever מוּתָר permissible תִקשׁוֹרֶת Communication מְסוּכָּן dangerous מַזִיק harmful יתרון an advantage בעיקרון basically הכי קשה hardest זכר emembering עַצבָּנִי nervous סלנג) כי אתה חייב לדבר) Cuz you gotta speak אין אפשרות no option לבזבז את חייך waste your life אַחֲרָיוּת responsibility תתגבר על זה get over it
Part A – Mental Block
Hi. Hello. How are you? Good. Thank you. Wow! how do you feel? This, is conversation (discussion – dialogue – chat). This is [FOREIGN] And today at Gate English courses you will learn how to have a conversation with another person. Because let me ask you a question. I wanna ask you what purpose (objective – aim - goal) there is in speaking English if you cannot speak English, that's an important question. How do you speak English if you don't speak it? So you learn the words, the words, the words, (vocabulary) the words but you can't even speak it. So today at Gate English you will learn how to speak and let me tell you a little secret: You already know how to speak, you just don't know that you know, but I know that you know how to speak. Because you know a lot of words but there's something in you which I call a mental block that you cannot speak English. But if you get rid of (dispose of – eradicate-discard) that mental block, you will be able (be capable of) to speak English today. Here is the secret. If it's a mental block, a mental block, then all you have to do is to let it go (dismiss it). Let it go, let it go, let it go. Bye bye mental block. Body language. Body language. Body language. So when you wanna (desire to) learn a language and you already know 93% of the language, all you gotta (are required to) figure is the last easy, easy shmeezy 7%.
Part B – Body Language (1:43)
Conversation. [FOREIGN] Communication. Conversation. These are what make your English knowledge (understanding – familiarity) useful because if you don't speak it, then you can't use it unless you wanna buy something on Amazon or I don't know, but you can't really, it's not useful. Here's a little secret, I, Baruch, speak 93% of all languages in the world. 93%, okay, of every single language. I could almost be a dayan for the Sanhedrin. This is (fan [tastic]) and you know what, but you want to know why? I'll tell you why. I speak 93% of all languages because I speak with my body. So today, we are gonna start teaching you how to actually speak the language. But let me be honest, those 7% matter a whole lot more than all body language in the whole entire (complete) world.
Part C - The Power of Language (3:24)
Now that we still do not know how to speak English (you don't, I do, but you know what I mean…), there is an upside (advantage – benefit – plus), there is a [FOREIGN] of not not knowing how to speak a language.
Okay, now follow me. Language is like driving, communication is dangerous. You're not allowed to say whatever you wanna say. You have to say what's permissible (allowed, permitted) (מותר) to say. What's מותר to say. Okay? Communication, conversation could be very dangerous. Like driving. You could use (utilize) words to make yourself and the people around you, body language, and the peoples around you, better people. Or, you could use the power (influence, impact) of the mouth, to say harmful (Detrimental, damaging, destructive), negative, negative things. [FOREIGN] So now that we don't speak English yet, we have an advantage; There's a good side to not speaking English. And that is you don't say [FOREIGN] in English. Basically if you wanna say [FOREIGN] you have this urge (impulse) to say [FOREIGN] and you don't speak English yet, then try your hardest to say that [FOREIGN] in English.
Part D- Getting Over Nervousness (5:22)
I want you to leave today remembering, that you can speak English. And if it's hard a little bit in the beginning, it's hard to say those words and you get nervous (anxious –edgy), nervous I get nervous. Like a little Baby. Little baby. Little baby. Baby baby baby oh. You're nervous like a little baby guess what you do? You speak anyway!
If you get nervous you speak anyway. Cuz you gotta speak man. If you don't let the words come out of (emerge from) your mouth, nobody, nobody will take (extract) the words out of your mouth unless you throw out those words. You get nervous, you speak anyways. There's no option [FOREIGN], there's no option. Your only option is to speak. You wanna speak, you gotta speak. It's like Hashem. He tells you: "You want life? Here is life, use it!" You waste your life- you don't do important things- that's your responsibility. You know the words, you could speak English, there it is! Now speak it! Oh, you are nervous? Nervous, get over (overcome) it. [FOREIGN] get over it, in the past. Get over the mental block. And now you can speak English. Thank you everybody!